Ouià la disposition constitutionnelle contre le hooliganisme
oid. Le Conseil-exécutif du canton de Berne soutient les efforts de la Confédération pour juguler la violence lors de manifestations sportives. Il juge donc approprié le projet de disposition constitutionnelle contre le hooliganisme. Dans sa prise de position adressée aux autorités fédérales, il salue aussi la formulation ouverte de l’article constitutionnel, qui laisse une marge de manœuvre suffisante aux organisateurs pour ordonner des mesures préventives. Enfin, les organisateurs de manifestations sportives ou les associations concernées devraientêtre misà contribution nettement plus que par le passé. Ce printemps, les cantons décideront s’ils souhaitent créer définitivement des bases légales pour lutter contre la violence lors de manifestations sportives avec la présente disposition constitutionnelle ou par le biais d’un concordat. Si les cantons optent pour le concordat, la Confédération devrait, de l’avis du gouvernement bernois, abandonner les travaux d’élaboration de l’article constitutionnel.
Nouveau chef de l’Office de l’économie hydraulique
oid. M. Heinz Habegger,âgé de 47 ans et domiciliéà Hilterfingen, est la nouveau chef de l’Office de l’économie hydraulique du canton de Berne. Après son diplôme d’ingénieur HES, Heinz Habegger a suivi desétudes post-grade enéconomie d’entreprise et un« Executive MBA» en management international. Il a ensuite travaillé, en occupant parfois une fonction dirigeante, comme ingénieur de procédés et de développement dans plusieurs entreprises de fabrication de machines, avant de passer au conseil. Depuis 12 ans, il possède sa propre société de conseil aux entreprises dans le domaineéconomico-environnemental. M. Habegger est marié et père de trois enfants.
Une photographie de Heinz Habegger figure en bas du présent communiqué.
Nouveau secrétaire général suppléant de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie
oid. Le Conseil-exécutif bernois a nommé le nouveau secrétaire général suppléant de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie en la personne de Christian Albrecht. M. Albrecht,âgé de 43 ans, aétudié les scienceséconomiquesà l’Université de Berne. Il a d’abord occupé le poste de chef de projet pour la loi CO2 au sein de l’ancien Office fédéral de l’environnement. En tant que chef de secteur suppléant au Secrétariat d’Etatà l’économie (seco), il a ensuiteété chargé de négociations dans un environnement international. Depuis 2001, il dirige la section Politique des transports de l’Office fédéral du développement territorial. Christian Albrecht est marié est père d’une fille. Il succèdera le 1er juillet prochainà Mme Cornelia Diethelm, qui a quitté l’administration pour le secteur privé.
Une photographie de hristian Albrecht figure en bas du présent communiqué.
Service d’accueil et de consultation de Thoune
oid. Lors de sa séance hebdomadaire de mercredi, le Conseil-exécutif bernois a alloué un crédit supplémentaire de 516 000 francs, prélevé sur le Fonds de lutte contre la toxicomanie, pour couvrir les frais d’exploitation du service d’accueil et de consultation de Thoune en 2007 et 2008. Il a débloqué un autre crédit de 200 000 francs pour des investissements uniques en faveur de l’aménagement du centre. En mars 2006, le gouvernement cantonal avait approuvé, sur le principe, la création d’un service d’accueil et de consultation destiné aux alcooliques et toxicomanesà Thoune. A l’époque, il avait toutefois limité les moyensà 500 000 francs par an.
Soutienà un festival de danse contemporaine dans la région jurassienne
oid. Le Conseil-exécutif bernois a approuvé le versement d’une subvention unique de 40 000 francs prélevée sur le Fonds pour les actions culturelles, afin de soutenir le festival de danse«éviDanse» organisé par les centres culturels du Jura et du Jura bernois, regroupés au sein de l’Association interjurassienne des centres culturels (AICC). Suiteà la réussite de l’édition 2005, l’AICC a décidé d’organiser une nouvelleédition en 2007. Ainsi, divers spectacles de danse contemporaine seront présentés entre le 21 avril et le 13 mai dans le Jura bernois et le canton du Jura.
oid. Le Conseil-exécutif du canton de Berne soutient les efforts de la Confédération pour juguler la violence lors de manifestations sportives. Il juge donc approprié le projet de disposition constitutionnelle contre le hooliganisme. Dans sa prise de position adressée aux autorités fédérales, il salue aussi la formulation ouverte de l’article constitutionnel, qui laisse une marge de manœuvre suffisante aux organisateurs pour ordonner des mesures préventives. Enfin, les organisateurs de manifestations sportives ou les associations concernées devraientêtre misà contribution nettement plus que par le passé. Ce printemps, les cantons décideront s’ils souhaitent créer définitivement des bases légales pour lutter contre la violence lors de manifestations sportives avec la présente disposition constitutionnelle ou par le biais d’un concordat. Si les cantons optent pour le concordat, la Confédération devrait, de l’avis du gouvernement bernois, abandonner les travaux d’élaboration de l’article constitutionnel.
Nouveau chef de l’Office de l’économie hydraulique
oid. M. Heinz Habegger,âgé de 47 ans et domiciliéà Hilterfingen, est la nouveau chef de l’Office de l’économie hydraulique du canton de Berne. Après son diplôme d’ingénieur HES, Heinz Habegger a suivi desétudes post-grade enéconomie d’entreprise et un« Executive MBA» en management international. Il a ensuite travaillé, en occupant parfois une fonction dirigeante, comme ingénieur de procédés et de développement dans plusieurs entreprises de fabrication de machines, avant de passer au conseil. Depuis 12 ans, il possède sa propre société de conseil aux entreprises dans le domaineéconomico-environnemental. M. Habegger est marié et père de trois enfants.
Une photographie de Heinz Habegger figure en bas du présent communiqué.
Nouveau secrétaire général suppléant de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie
oid. Le Conseil-exécutif bernois a nommé le nouveau secrétaire général suppléant de la Direction des travaux publics, des transports et de l’énergie en la personne de Christian Albrecht. M. Albrecht,âgé de 43 ans, aétudié les scienceséconomiquesà l’Université de Berne. Il a d’abord occupé le poste de chef de projet pour la loi CO2 au sein de l’ancien Office fédéral de l’environnement. En tant que chef de secteur suppléant au Secrétariat d’Etatà l’économie (seco), il a ensuiteété chargé de négociations dans un environnement international. Depuis 2001, il dirige la section Politique des transports de l’Office fédéral du développement territorial. Christian Albrecht est marié est père d’une fille. Il succèdera le 1er juillet prochainà Mme Cornelia Diethelm, qui a quitté l’administration pour le secteur privé.
Une photographie de hristian Albrecht figure en bas du présent communiqué.
Service d’accueil et de consultation de Thoune
oid. Lors de sa séance hebdomadaire de mercredi, le Conseil-exécutif bernois a alloué un crédit supplémentaire de 516 000 francs, prélevé sur le Fonds de lutte contre la toxicomanie, pour couvrir les frais d’exploitation du service d’accueil et de consultation de Thoune en 2007 et 2008. Il a débloqué un autre crédit de 200 000 francs pour des investissements uniques en faveur de l’aménagement du centre. En mars 2006, le gouvernement cantonal avait approuvé, sur le principe, la création d’un service d’accueil et de consultation destiné aux alcooliques et toxicomanesà Thoune. A l’époque, il avait toutefois limité les moyensà 500 000 francs par an.
Soutienà un festival de danse contemporaine dans la région jurassienne
oid. Le Conseil-exécutif bernois a approuvé le versement d’une subvention unique de 40 000 francs prélevée sur le Fonds pour les actions culturelles, afin de soutenir le festival de danse«éviDanse» organisé par les centres culturels du Jura et du Jura bernois, regroupés au sein de l’Association interjurassienne des centres culturels (AICC). Suiteà la réussite de l’édition 2005, l’AICC a décidé d’organiser une nouvelleédition en 2007. Ainsi, divers spectacles de danse contemporaine seront présentés entre le 21 avril et le 13 mai dans le Jura bernois et le canton du Jura.
Documentation
- Habegger Heinz (JPEG 1228 KB)
- Albrecht Christian (JPEG 209 KB)
